Archivo

Archive for 14 junio 2015

VI Trobada d’Artistes al Carrer

Reconocimiento a Pascual Cebrián por su destacada trayectoria artística.

 

Reconocimiento a Pascual Cebrián por su destacada trayectoria artística

La VI Trobada d’Artistes al Carrer, organizada por la Asociación d’Artistes al voltant de Jaume Serra, ha incluido entre sus diversos actos el reconocimiento al fotógrafo Pascual Cebrián por su destacada trayectoria artística.

VI Trobada d'Artistes al Carrer

El evento se ha realizado durante toda la mañana del 13 de junio en la explanada de la Plaza de La Ermita. Este ha sido presentado por Elsa Tronchoni y han participado distintas personas, asociaciones, grupos musicales, movimientos sociales… como ejemplo Rosa Sánchez en calidad de presidenta de la Asociación d’Artistes al voltant de Jaume Serra; la Asociación la Escola Grup Bastonots i Grup de Dolçainers; Escola San Ignaci; Miguel Ángel Campos en representación del Grupo Picafoto; Adela Roca representando Dances del Mon; Jacint Hernández de Alcasser; Mª Amparo Hurtado de Valencia; Trini Cabello de Picassent; José Manuel “Pichurri” de Albal; Tomás de los Santos, cantautor i poeta, premi Ovidi Motllor 2014; Miguel Gil y su escuela; Raquel Crucero; Batuca “Sanguango” de Picassent; Toni Betí, activista cultural; Salvador Sória, reciente Premio Cristófor Aguado; Imma Vañó y Amparo Crespo en calidad de regidoras de Picassent…

VI Trobada d'Artistes al Carrer

VI Trobada d’Artistes al Carrer ha contado con el acogimiento de muchos de los ciudadanos de Picassent, que además de disfrutar de un día de fiesta alrededor de la cultura, han querido estar al lado de Pascual Cebrián en su homenaje. Entre todos se ha contribuido a crear un acto inolvidable, en un marco de impresionante intimidad, a pesar de pequeños guiños de lluvia que han podido empañar cristales pero no esta celebración.

VI Trobada d'Artistes al Carrer

Desde Picafoto, Grupo al que también pertenece Pascual Cebrián, le damos la enhorabuena por este reconocimiento y aprovechamos para mandarle un ‘mensaje envenenado’: Ahora que tienes más tiempo… ¿podemos contar más a menudo con tu presencia en nuestras reuniones semanales en la sede? Aprender y disfrutar de tu compañía es un lujo que no estamos dispuestos a perder.

Categorías:Presentaciones Etiquetas:

Presentación del libro Atrapado en Belchite

Presentación del libro Atrapado en Belchite

El 29 de mayo y organizado por l´Associació d´Amics de Cristòfor Aguado en la Casa de la Cultura de Picassent, tiene lugar el acto de presentación del libro Atrapado en Belchite de Sento Llobell. Al acto acudieron miembros de Picafoto, ya no sólo para cubrir el evento sino para escuchar atentos todo lo que envuelve a este apasionante proyecto.

Presentación del libro Atrapado en Belchite

Atrapado en Belchite es el título del segundo libro de una trilogía basada en el libro “No se fusila en domingo” (Pre-Textos). Esta trilogía, cuyo tercer libro está en fase de elaboración, narra la historia verídica de las vivencias del médico Pablo Uriel durante sus ‘aventuras’ en la Guerra Civil Española. Este libro está escrito e ilustrado por Sento Llobell, con la colaboración de su esposa Elena Uriel, hija del médico protagonista de esta extraordinaria historia.

La mesa de presentación ha estado compuesta por Sento Llobell, Elena Uriel, Vicent Albert en calidad de presidente de l´Associació d´Amics de Cristòfor Aguado y Manel Granell como introductor de esta presentación. Manel es un profesional muy polivalente que ocupa el cargo de Jefe de publicaciones del IVAM, dibujante ilustrando numerosos libros infantiles, apasionado por el Jazz, especialista en temas de la Guerra Civil y ha dirigido la maquetación de este libro.

Presentación del libro Atrapado en Belchite

La presentación ha permitido contar en primera persona tanto la aventura editorial como la real, aspectos que no dejaron indiferente a nadie hasta el extremo que esta terminó porque había que cenar que si no, aun podíamos estar allí escuchando a Sento y Elena. Las explicaciones tanto técnicas del maestro Sento en el cómo ha abordado este proyecto, como aquellas de carácter más humanista de Elena han sido apasionantes y enriquecedoras.

Presentación del libro Atrapado en Belchite

El enfoque de Sento y Elena del proyecto de hacer una adaptación de las memorias de Pablo Uriel ha sido muy complejo. En reflexiones de Sento, cuando empezaba a dibujar las memorias, emociones e ideas jugaban en su contra ya que se encontraba demasiado implicado, necesitando otra perspectiva más profesional que le permitiese crear al personaje Pablo, ya no como su suegro, sino como un actor.

Un libro gráfico goza de técnicas muy similares a la del cine. De hecho los populares storyboard o guión gráfico de ellas son muy significativos. Así, la labor de adaptar un texto narrativo consiste en saber elegir las partes del todo, elegir entre cientos de frases y personajes y optar por decidir que frases se quedan a la vez de otorgarle acción sólo a algunos actores para evitar que se pierda el lector: destacar los momentos más importantes y simplificando otros.

Presentación del libro Atrapado en Belchite

Sento tenía ante sí el reto de no hacer un tebeo o un cómic, sino un libro gráfico e importante. Por ello optó, entre otros muchos aspectos, por dos caminos: uno el de evitar ver la figura de su suegro para crear el personaje y poder escribir y pintar desde ‘una lejanía no comprometida emocionalmente en exceso’. Y otra, haber sabido esperar lo suficiente en hacerlo, de forma que su madurez profesional que le han dado los años y el trabajo, le permitiera hacer una obra de esta envergadura.

Elena, por su parte, nos traslada a su niñez para que imaginemos cómo una adolescente, ‘ajena a una realidad política’ de aquel entonces, descubre unos escritos de su padre que con el tiempo marcan notablemente su vida.

Presentación del libro Atrapado en Belchite

Apasionada con la llegada de internet, nos trasmite con entusiasmo como descubre día a día información de los personajes, utensilios médicos que no instrumental,… propio de aquellos días de sinsentido que le tocó vivir a su padre.

Categorías:Presentaciones Etiquetas: ,